NETIZEN: The Backchannel EP02 Borrowed
Cover of NETIZEN: The Backchannel, Episode 2: Borrowed. Inside front cover. NETIZEN NETIZEN THE BACKCHANNEL EPISODE 2: BORROWED PREVIOUSLY Bille typed his real password into a prize page. The crew helped him secure his account. Then a member of the group with no name wrote: good. now you know what he can do.... Phone insert: a direct message on Jawu's phone, arriving fast. On screen: juni Chat, juni: you free Chat, juni: need something Chat, juni: quick one Juni's hands, both flat on an open library book. His phone lies face down beside them. Caption: Juni had not touched his phone in twenty minutes. A library table. Jawu looks up from her phone at Juni, sitting directly across from her, reading. Sound: bzz Juni's bedroom: shoes lined up, cables coiled and labelled, bag packed by the door. Caption: Three days earlier. Caption: Juni labels his cables. Tall close-up: Juni nudging a pencil until it sits exactly parallel to the edge of the desk. Juni: Better. Friday night. Juni signing in on his laptop, sitting up straight, tidy desk. Close on the laptop: a password field, filled in and visible. A good password: four words, long. On screen: RiverGlassTuesdayNine Phone insert: the group chat late at night, on Juni's phone. On screen: Jawu, Bille, Sudde +1 Chat, bille: bet you use the same one everywhere Chat, juni: its a strong password Chat, bille: thats not what i asked Close on Juni reading the message. Saturday. Outside a small corner shop. Time: Saturday. Jawu: Dad's shop. Free biscuits if you act like customers. Bille: I am a customer. I have one coin. Inside the shop. In the background Jawu dumps her PE bag behind the counter. On screen: PixelPatch: 2.4 million accounts leaked. Your email was in this breach. Sudde, reading over Juni's shoulder. Sudde: That's the site you used for everything. Sudde, closer. Sudde: Isn't it. Juni. All four at the shop counter, biscuits frozen halfway to their mouths, getting it at the same moment. Sudde: And your email? Juni: That too. It resets Chat. Most of the others. Bille: One password. Every door. Bille, leaning in. Bille: How many doors? Juni, calm. Bille and Jawu reacting. Juni: Forty-one. Bille: FORTY-ONE? Jawu: I have four. One is a game. Saturday night. Juni at his desk with a printed list, a ruler and a highlighter. Caption: Forty minutes. Close on the laptop: his list of accounts, in alphabetical order. Six ticked. On screen: 1 Aardvark Quiz ✓  2 Art Club ✓  3 Bakery Rewards ✓ ... 6 Bike Club ✓ On screen: 9 Chat ... 23 Mail (resets other accounts) Caption: Six done. In alphabetical order. Juni stretches, yawns hugely. The lamp is the only light. His hand closing the laptop lid. Juni, half asleep. Juni: Tomorrow. Sunday afternoon. Juni at the same desk, list now longer with ticks. On screen: Chat password changed · Sunday 15:10 Caption: Sunday. Fourteen done. Juni's dark bedroom, seen from the doorway. He is asleep. Time: Monday, 03:12. The phone, face down, glowing at the edges. Sound: bzz What the screen says, the side Juni never sees. On screen: MAIL SECURITY  New sign-in. 03:12. Device not recognised. A black panel. Caption: He slept until seven. Monday, the library. The four at a table. Time: Monday. Bille, cheek squashed on his book, one eye open at Juni. Bille: You changed them all? Juni, not looking up. Juni: Fourteen. Changed Chat yesterday. Rest tonight. Sudde, pen paused. Sudde: Did you do your email first? Juni: It's under M. Sudde. Jawu's phone buzzes in her hand. She glances down, smiling. Sound: bzz Open strip above the frame, no border: Jawu's face, warm, thumb already moving to reply. The big panel: Jawu's phone fills the foreground, the message readable. Behind it, slightly soft but clear, the library table: Juni across from her, both hands flat on his book, his phone face down. On screen: juni Chat, juni: whats the door code for your... Jawu's thumb typing a reply. The draft is half written. Chat, jawu: yeah one sec its Jawu's eyes lifting from the screen. Juni across the table, reading, both hands flat on the book. The composition of page 3, panel 3, from Jawu's side. Jawu turns her phone round to show him. Jawu: Did you send this? Juni: No. Jawu close. Jawu: Then who is that? Juni turns his phone face up and opens the alert he never read. His account activity. On screen: Chat password changed · Sun 15:10 / Mail sign-in · Mon 03:12 / Chat reset through Mail · Mon 03:14 Juni: They got into Mail. Then reset Chat after I changed it. All four hunched over Jawu's phone. On it, her own message in the group from Saturday. On screen: jawu: left my pe bag at dads shop again Sudde: He knew about your bag. Jawu: I said it in the group. Saturday. Bille close. Bille: He reads our chat. Juni close. Juni: He reads my chat. Through me. Jawu, phone held against her chest. Jawu: I have to tell my dad. Jawu on the phone between the bookshelves, whispering. Jawu: Dad? Change the shop door code. Someone used Juni's account to ask me for it. Dad (phone): Did you send it? Jawu: No. I nearly did. Jawu slumped against the shelves. Bille, awkward, holds out a slightly squashed biscuit from his pocket. Bille: Emergency biscuit. Juni with the laptop. Sudde slides the printed list away and draws one circle on it, round Mail. Juni: Mail had the same password. Sudde: Then Mail first. It can reset all the others. Juni: Then a different password for every door. Screen insert: the two big accounts done, Mail at the top, and a warning to the group. On screen: Mail: new password  ✓ On screen: Two-step verification: ON On screen: Chat: new password  ✓ On screen: 3 unknown devices signed out Chat, juni: my account was... Bille holding up his phone stopwatch, Jawu beside him. Bille: Eleven minutes. Both big ones. Jawu: Now the other thirty-nine. Juni: Tonight. All of them. Evening, Juni's desk. On the laptop behind him, the list: every line ticked, 41 of 41. Juni: It wasn't my password that let him in. It was the one I left for tomorrow. Bille (phone): Say it louder. Next day, dusk. The four walking home past the library, Jawu with her PE bag back over her shoulder, nibbling the emergency biscuit. Jawu: Different password for every door. Bille: Says the girl with four. Jawu: Four different ones now. Small inset: four phones buzzing at once in four hands. Sound: BZZT Jawu's phone: the group chat. Two messages from a member with no name. On screen: Juni, Bille, Sudde +1 Chat, no name: you got faster. good. Chat, no name: she has been the easy one all along The attachment, full width: a photo of Jawu at about eleven, waving from across a street in a red coat she has not owned for two years, a crooked road sign behind her. Under it, small: Photo taken: 2 years ago. On screen: Photo taken: 2 years ago Next:... What do you do next? WHAT DO YOU DO NEXT? JUNI WOULD HAVE PICKED B. ALPHABETICALLY. 11:00 1. An old site you once used leaks its passwords. What do you change first? A The leaked site, then wait and see. B Every account, in alphabetical order. C Your email...

A code on the screen you are holding cannot be scanned. Tap the button instead.

Play the game
Season page. NETIZEN NETIZEN THE BACKCHANNEL Season 1: WHO ADDED US Juni Jawu Bille Sudde 01 FREE MONEY A prize opens a door. 02 BORROWED One password opens too many. 03 RECEIPTS Who else is in your picture? 04 ONE MORE He was only going to check one...
Arrow keys turn the page

EP02 Borrowed, as text

Every word in the episode, page by page. Image descriptions are in the comic itself.

Page 1

EP 02

SEASON 1

A HAMCODES COMIC

NETIZEN

NETIZEN

THE BACKCHANNEL

One password. Every door.

BORROWED

Created by Hamcodes

Page 2

NETIZEN

NETIZEN

THE BACKCHANNEL

EPISODE 2: BORROWED

PREVIOUSLY

Bille typed his real password into a prize page. The crew

helped him secure his account. Then a member of the group

with no name wrote: good. now you know what he can do.

When you reach YOUR CALL, decide before you turn the page.

Season 1: WHO ADDED US

Juni · Jawu · Bille · Sudde

Created by Hamcodes

netizen.hamcodes.com

Page 3

On screen: juni

Chat, juni: you free

Chat, juni: need something

Chat, juni: quick one

Caption: Juni had not touched his phone in twenty minutes.

Sound: bzz

Caption: Three days earlier.

Caption: Juni labels his cables.

Juni: Better.

Page 4

On screen: RiverGlassTuesdayNine

On screen: Jawu, Bille, Sudde +1

Chat, bille: bet you use the same one everywhere

Chat, juni: its a strong password

Chat, bille: thats not what i asked

Time: Saturday.

Jawu: Dad's shop. Free biscuits if you act like customers.

Bille: I am a customer. I have one coin.

On screen: PixelPatch: 2.4 million accounts leaked. Your email was in this breach.

Page 5

Sudde: That's the site you used for everything.

Sudde: Isn't it.

Sudde: And your email?

Juni: That too. It resets Chat. Most of the others.

Bille: One password. Every door.

Bille: How many doors?

Juni: Forty-one.

Bille: FORTY-ONE?

Jawu: I have four. One is a game.

Page 6

Caption: Forty minutes.

On screen: 1 Aardvark Quiz ✓ 2 Art Club ✓ 3 Bakery Rewards ✓ ... 6 Bike Club ✓

On screen: 9 Chat ... 23 Mail (resets other accounts)

Caption: Six done. In alphabetical order.

Juni: Tomorrow.

On screen: Chat password changed · Sunday 15:10

Caption: Sunday. Fourteen done.

Page 7

Time: Monday, 03:12.

Sound: bzz

On screen: MAIL SECURITY New sign-in. 03:12. Device not recognised.

Caption: He slept until seven.

Page 8

Time: Monday.

Bille: You changed them all?

Juni: Fourteen. Changed Chat yesterday. Rest tonight.

Sudde: Did you do your email first?

Juni: It's under M.

Sound: bzz

Page 9

On screen: juni

Chat, juni: whats the door code for your dads shop

Chat, juni: you said your bag was still there ill grab it for you

Your call: Would you send it?

On screen: YOUR CALL

Page 10

Chat, jawu: yeah one sec its

Jawu: Did you send this?

Juni: No.

Jawu: Then who is that?

On screen: Chat password changed · Sun 15:10 / Mail sign-in · Mon 03:12 / Chat reset through Mail · Mon 03:14

Juni: They got into Mail. Then reset Chat after I changed it.

Page 11

On screen: jawu: left my pe bag at dads shop again

Sudde: He knew about your bag.

Jawu: I said it in the group. Saturday.

Bille: He reads our chat.

Juni: He reads my chat. Through me.

Jawu: I have to tell my dad.

Jawu: Dad? Change the shop door code. Someone used Juni's account to ask me for it.

Dad (phone): Did you send it?

Jawu: No. I nearly did.

Bille: Emergency biscuit.

Page 12

Juni: Mail had the same password.

Sudde: Then Mail first. It can reset all the others.

Juni: Then a different password for every door.

On screen: Mail: new password ✓

On screen: Two-step verification: ON

On screen: Chat: new password ✓

On screen: 3 unknown devices signed out

Chat, juni: my account was used if i ask for anything call me

Bille: Eleven minutes. Both big ones.

Jawu: Now the other thirty-nine.

Juni: Tonight. All of them.

Juni: It wasn't my password that let him in. It was the one I left for tomorrow.

Bille (phone): Say it louder.

Page 13

Jawu: Different password for every door.

Bille: Says the girl with four.

Jawu: Four different ones now.

Sound: BZZT

On screen: Juni, Bille, Sudde +1

Chat, no name: you got faster. good.

Chat, no name: she has been the easy one all along

On screen: Photo taken: 2 years ago

Next: Jawu finds out how long she has been readable.

Page 14

WHAT DO YOU DO NEXT?

JUNI WOULD HAVE PICKED B.

ALPHABETICALLY.

11:00

1.

An old site you once used leaks its passwords. What do you change first?

A

The leaked site, then wait and see.

B

Every account, in alphabetical order.

C

Your email first, then every account that used the same password, with two-step on.

2.

A friend's account asks you for something private, like a door code or your address.

What do you do?

A

Send it. It's their account.

B

Ask them in the same chat.

C

Check with them another way you already trust: call, or ask in person.

AND: look at Juni's password on page 4. Was it a bad password?

Play it: scan the QR or visit

netizen.hamcodes.com/play/#/internet-safety

Show answers

Both answers are C. Your email can reset your other passwords, so it goes first. Then change every account that

shared the leaked password,

turn on two-step verification and sign out devices you don't know. A different password for every account means one

leak opens one door. A password manager can remember them.

A chat that asks for something private can't vouch for itself. Check another way. If your account was used, tell your

contacts.

Page 15

NETIZEN

NETIZEN

THE BACKCHANNEL

Season 1: WHO ADDED US

Juni

Jawu

Bille

Sudde

01 FREE MONEY

A prize opens a door.

02 BORROWED

One password opens too many.

03 RECEIPTS

Who else is in your picture?

04 ONE MORE

He was only going to check one timestamp.

NEXT: RECEIPTS. Who else is in your picture?

Created by Hamcodes

netizen.hamcodes.com

Page 16

NETIZEN

NETIZEN

THE BACKCHANNEL

Juni does everything properly. A strong password. A tidy

desk. Labelled cables. He just changes his passwords in

alphabetical order. Then, at 03:12, something signs in while

he sleeps.

A different password for every account. When one leaks, change your email

first.

Created by Hamcodes

Season 1: WHO ADDED US

netizen.hamcodes.com

NETIZEN: THE BACKCHANNEL · EPISODE 2 · BORROWED

End of EP02

That was Borrowed.

Now play the game about password reuse. It takes about five minutes, and you make the calls.

All episodes